logo di Facebooklogo di Twitterlogo di YouTube
logo della Fondazione Querini Stampalia
Il Suono di Dante. Performance sonora: 28 settembre, ore 21
Il suono di Dante
Il suono di Dante
28 Settembre 2021

Il Suono di Dante è una performance sonora a cura di Chiara Bertola, ideata e progettata da Mariateresa Sartori.

La composizione musicale 'Queste parole di colore oscuro' è di Paolo Marzocchi.

Con: Elettra de Salvo, Gustavo Frigerio, Savino Liuzzi e con la collaborazione di Armand Deladoey.

Musicisti: Paolo Bertoldo (percussioni), Massimiliano Donninelli (sassofono), Carlo Teodoro (violoncello). 

Direttore: Fabio Sperandio

L'appuntamento con Il Suono di Dante è per martedì 28 settembre, alle ore 21.

Il terzo canto dell'Inferno di Dante Alighieri è al centro di un'operazione sperimentale unica nel suo genere. L'artista Mariateresa Sartori ne rielabora i versi annullandone il significato ma mantenendo inalterate sintassi, metrica e rima per mettere in risalto la musicalità intrinseca della Divina Commedia.

Il risultato è qualcosa di assolutamente incomprensibile ma assurdamente familiare.

Gli attori recitano il canto come se avesse il significato originario, invitando ad abbandonarsi a un ascolto puramente ritmico-melodico del canto.

Alla lettura attoriale segue il brano 'Queste parole di colore oscuro' di Paolo Marzocchi che, sulla base della prosodia del canto rielaborato, traduce in termini prettamente musicali il testo dantesco.

La curatrice e l'autrice introdurranno il progetto e il compositore Paolo Marzocchi presenterà il suo brano musicale.

Al termine della performance gli attori ei musicisti dialogheranno con il pubblico per raccontare questa originale esperienza di creazione collettiva.

La partecipazione è gratuita, con Green Pass e su prenotazione, cliccando QUI

 

Il progetto è in collaborazione con:

Galleria Michela Rizzo, Venezia

Galleria Studio G7, Bologna

Società Dante Alighieri - Comitato di Venezia

Teatro Ca' Foscari; Venezia

Università Ca' Foscari, Venezia

 

Si ringraziano: Andrea Cortellessa, Armand Deladoey, Emons Edizioni, Fondazione di Venezia, Fondazione Ugo e Olga Levi, Ministero Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, Istituti Italiani di Cultura di Berlino, Mosca, New York.

Calendario
 
Lun Mar Mer Gio Ven Sab Dom
30 31 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
© FONDAZIONE QUERINI STAMPALIA ONLUS, PARTITA IVA 02956070276 - CREDITI
x

Crediti del sito web

Design
Studio Camuffo

Sviluppo
Alvise Rabitti
Giovanni Rosa